Aerosmith - Amazing
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Klasyk. a nie?
Komentarze (28)
10/10
And let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
There were times in my life
When I was goin' insane
Tryin' to walk through
The pain
When I lost my grip
And I hit the floor
Yeah,I thought I could leave but couldn't get out the door
I was so sick and tired
Of livin' a lie
I was wishin that I
Would die
[Chorus:]
It's Amazing
With the blink of an eye you finally
see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate
hearts tonight
That one last shot's a Permanent Vacation
And how high can you fly with broken wings?
Life's a journey not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings
You have to learn to crawl
Before you learn to walk
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah
I was out on the street,
Just tryin' to survive
Scratchin' to stay
Alive
Zadziwiające
zatrzymałem tego dobrego na zewnątrz
i wpuściłem tego złego do środka
miałem anioła miłosierdzia
który widział mnie przez wszystkie moje grzechy
były czasy w moim zyciu
kiedy wariowałem
próbowałem wytrzymac ból
kiedy ztraciłem uchwyt
i uderzyłem w podłoge
myślałem ze odejde,
ale nie mogłem przejsc przez dzwi
byłem już taki zmeczony
tym zyciem w kłamstwie
życzyłem sobie żebym umarł
to jest zadziwiające
kiedy z mrugnieciem oka nagle zobaczysz światło
to jest zadziwiające kiedy nadejdzie moment
kiedy wiesz ze wszytsko będzie w porzadku
to jest zadziwiające
i mówie modlitwe za zdesperowane serca dziś w nocy
jeden ostatni strzał jest ciągłymi wakacjami
i jak wysoko możesz latac ze złamanymi skrzydłami
zycie jest podróżą nie przeznaczeniem
i po prostu nie mogę powiedziec co przyniesie jutro
musisz się nauczyć raczkować
zanim nauczysz się chodzić
ale ja nie mogłem słuchać tych słusznych rozmów
byłem na ulicy
i tylko próbowałem przetrwać
to jest zadziwiające
kiedy z mrugnieciem oka nagle zobaczysz światło
to jest zadziwiające kiedy nadejdzie moment
kiedy wiesz ze wszytsko będzie w porzadku
to jest zadziwiające
i mówie modlitwe za zdesperowane serca dziś w nocy
Gdy dobru rzekłem precz
A złu podałem dłoń
Już widziałem wyraźnie swój każdy grzech i błąd
W moim życiu był czas
Gdy opadałem w dół
Dławił strach
I ból
Utraciłem grunt
Uderzyłem w dno
Nie wierzyłem, że jeszcze zdołam się wyrwać stąd
Miałem wszystkiego dość
Chciałem skończyć grę
Nie czuć więcej już nic
Już nie
To zadziwia
Kiedy widzisz, że znów nadchodzi dobry dzień
To zadziwia
Kiedy czujesz, że znów wszystko może być ok.
To zadziwia
Więc się modlę w tę noc za spokój wszystkich zmęczonych serc
Ten ostatni strzał nie jest ocaleniem
Na złamanych skrzydłach sfruniesz tylko w sen
Życie drogą, nie jest przeznaczeniem
Nigdy nie wiesz, co niesie kolejny dzień
Więc naucz chodzić się
Zanim wyruszysz w świat
Chociaż wiem, że często los nie daje szans
Robisz wszystko by żyć
Wdychasz uliczny smród
Walcz o to by
Być tu
To zadziwia
Kiedy widzisz, że znów nadchodzi dobry dzień
To zadziwia
Kiedy czujesz, że znów wszystko może być ok.
To zadziwia
Więc się modlę w tę noc za spokój wszystkich zmęczonych serc
tłumaczenie: marcin kwiek
And let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
There were times in my life
When I was goin' insane
Tryin' to walk through
The pain
When I lost my grip
And I hit the floor
Yeah,I thought I could leave but couldn't get out the door
I was so sick and tired
Of livin' a lie
I was wishin that I
Would die
[Chorus:]
It's Amazing
With the blink of an eye you finally
see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate
hearts tonight
That one last shot's a Permanent Vacation
And how high can you fly with broken wings?
Life's a journey not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings
You have to learn to crawl
Before you learn to walk
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah
I was out on the street,
Just tryin' to survive
Scratchin' to stay
Alive
[Chorus]
Desperate hearts, desperate hearts